メディア

今週はバネッサ・カールトンのA thousand miles（ア・サウザンド・マイルズ）をお届けします。 ヴァネッサ・カールトンは、ペンシルベニア州ミルフォード出身でパイロットの父親とピアノ教師の母親との間に生まれたシン […]

今週はAdeleのHelloをお届けします。 アデルはロンドンの中でもちょっと(というか一番)危ない地区、トッテナムの出身です。母親は10代でアデルを出産、その後すぐ父親は母とアデルを捨てて失踪。アデルは今でも父のことを […]

今週は、コニー・フランシスのLipstick on your collar(カラーに口紅)をお届けします。コニー・フランシスはマンハッタンの対岸、ニュージャージー州ニューアーク出身の歌手・女優。イタリア移民の家に生まれま […]

今週は、ビートルズのブラックバードをお届けします。どゆそんでビートルズを紹介するのは13回目で、一番頻繁にリクエストをもらっているバンドです。 今日の曲は、1968年に発表された9枚目のスタジオアルバム、いわゆるホワイト […]

今週は、スティング率いるスリーピースバンド、ポリスのドゥドゥドゥ・デ・ダダダをお届けします。スティングは、ポリス解散、ソロになってからは「イングリッシュマンインニューヨーク」や「見つめていたい」といった大人な感じの曲を歌 […]

今週はファレル・ウィリアムスのハッピーをお届けします。 ファレル・ウィリアムスは、アメリカのマルチタレント＝音楽プロデューサー、シンガーソングライター、ラッパー、ファッションデザイナー、映画プロデューサーです。 アメリカ […]

今週はJess GlynneのHold my handをお届けします。 Jess Glynneは、イギリスのシンガーソングライターで、主にポップとR&Bのジャンルで知られています。1989年ロンドン生まれの彼女は […]

今週は、ポール・サイモンのコダクロームをお送りします。 ポール・サイモンは、「サウンド・オブ・サイレンス」などハーモニーの美しいデュオ「サイモン＆ガーファンクル」で大成功を収めました。サイモン＆ガーファンクルが解散した後 […]

今週は、ビリージョエルのShe’s got a wayをお届けします。 久々のビリージョエルですね。ニューヨークのご当地歌手ビリーのラブソングです。タイトルのShe’s got a wayとは、直訳すると「彼女には何か特 […]

今週は、デクシー・ミッドナイト・ランナーズのカモン・アイリーンをお届けします。 ボクもこれならこもった声でも歌える気がします。 デキシー・ミッドナイト・ランナーズは、1978年結成のイギリスのポップ・ロックバンドです。、 […]

今週は、ボビー・マクファーレンの「Don’t Worry, Be Happy」をお届けします。 ボビー・マクファーレンはニューヨーク市マンハッタン出身のジャズシンガーです。彼の曲はジャズ、R&B、ソウ […]

今週は、ビートルズのイエローサブマリンをお届けします。1966年リリースのアルバム「リボルバー」に収録された曲です。1968年には、この曲を題材としたアニメ映画『イエロー・サブマリン』も作成されました。 ビートルズは、イ […]

今週はサンタナのザ・ゲーム・オブ・ラブをお届けします。 ばりばりにラテン味のロック、ブルースバンドのサンタナ。リーダーのカルロス・サンタナはメキシコから15歳のときにアメリカに移民しました。サンフランシスコで活動を始める […]

今週はシンディ・ローパーのトゥルーカラーズです。ブルックリン生まれでクィーンズ育ちのシンディは、1983年にアルバムShe’s so unusual（シーズ・ソー・アンユージュアル　彼女変わってるよね）でデビュー、Gir […]

今週は、久々にビートルズでレット・イット・ビーをお届けします。 ビートルズの曲はもうどれを選んだらいいかわからないくらい有名な曲がたくさんありますよね。 Let it beとは、直訳すると「そのままでいい」とか「ありのま […]

今週は、コニー・フランシスのWhere the boys are(ウェア・ザ・ボーイズ・アー)(邦題：ボーイハント)をお届けします。60年代前半のオールディーズです。 この曲を歌うコニー・フランシスはマンハッタンの対岸、 […]

今週は、QueenのThe Show Must Go On（ザ・ショウ・マスト・ゴー・オン）をお届けします。 The show must go onはクィーンのフロントマン、フレディ・マーキュリーの最期の曲となりました。 […]

今週は卒業シーズンということで、ボクの大好きな曲をご紹介します。今まで通っていた学校を卒業して新しい世界に羽ばたいていく若者の意気込みを表した、昭和の熱血おじさんには垂涎の歌を新しい世界に羽ばたいていく若者に送りたいと思 […]

今週は、キム・ワイルドのKeep me hanging on(キープ・ミー・ハンギング・オン)をお届けします。 キム・ワイルドはイギリス、ロンドンの郊外出身の歌手です。お父さんは歌手のマーティー・ワイルド、弟のリッキー・ […]

今週は、ドリス・デイのケセラセラをお届けします。一般にこの曲の題名はケセラセラの後にはwhatever will be, will beと続きます。「なるようになるさ」という風に和訳されていますよね。「なるようになる」は […]

今週はBoth sides now（ボウス・サイズ・ナウ）(邦題：青春の光と影)をお届けします。 「Both sides now：青春の光と影」は、映画「いちご白書」の音楽で有名なシンガーソングライターのジョニ・ミッチェ […]

今週はザ･モンキーズのデイドリーム･ビリーバーをお届けします。ザ･モンキーズはアメリカのバンドです。イギリスでのビートルズの成功を見て、ビートルズのような人気ロックバンドを目指しオーディションが行われ選ばれた4人です。結 […]

今日は、エル・バーナーのOnly wanna give it to you（オンリー・ワナ・ギブ・イット・トゥ・ユー）をお届けします。 エル・バーナーはニューヨークのブロンクス出身でロスアンゼルス育ちのミュージシャンです […]

今週は、ジャニス･ジョプリンのMove over（邦題はジャニスの祈り）をお送りします。 ジャニスジョブリンはテキサス州の東の端、ルイジアナ州との州境の街に生まれます。子どもの頃からブルースを聴いて育ち、教会の聖歌隊にも […]

今週は、マイケル・ボルトンのHow am I supposed to live without youをお届けします。 マイケル・ボルトンは、ニューヨークの北、コネチカット州ニューヘイブン出身のシンガーです。売れたのは今 […]

今週は、ボブ・ディランのウラニウム・ロックをお届けします。 意外にも、どゆソンでボブ･ディランの曲を紹介するのは初めてですね。 ボブ･ディランはアメリカ五大湖地方のミネソタ州のアシュケナジム・ユダヤ人のフォークミュージシ […]

リスナーのみなさんHappy New Year! 新年第一回のどゆソンはユーリズミックスのスイートドリームズをお届けします。 ユーズミックスは英国スコットランド北東部のアバディーン出身のアニー・レノックスと英国イングラン […]

ハッピーホリデーズ！今年最後のどゆソンは、クリスマスにかけてとのリクエストでベビーフェイスのThe day (you gave me a son)をお届けします。 ベビーフェイスはアメリカ中部、五大湖地方のインディアナ州 […]

今週はニルバーナのスメルズ・ライク・ティーン・スピリットをお届けします。 ニルバーナはアメリカ西海岸北部のシアトル出身のロックバンドです。90年代、西海岸南部のロスアンジェルスを中心としたLAメタルは古い！とジェネレーシ […]

今週は、ジュディ・ガーランドのオーバー・ザ・レインボウ、「虹のかなたに」をお送りします。 歌うのはジュディ・ガーランド。1922年アメリカ北中部のミネソタ州で大道芸人の父とピアニストの母の間に三姉妹の末っ子として生まれま […]

今週はホイットニー・ヒューストンのQueen of the nightをお届けします。 ホイットニーは、ディオンヌ・ワーウィックやジュディ・クレイを従姉に持つという音楽家の家系に生まれます。ニューヨークの対岸のニューアー […]

今週はエルビス・プレスリーのラブミーテンダー（やさしく愛して）をお送りします。キング・オブ・ロックンロール、エルビスの曲を紹介するのは今回が初めてなのはちょっと意外ですよね。エルビスの売り上げは5億枚以上だそうです。19 […]

今週は、マリーンのIt’s magicをお届けします。マリーンは1979年に19歳でフィリピンから来日しました。フィリピンでのデビューは15歳。フィリピンの天才少女と言われ、コンテスト多々入賞していたのがスカウトの目にと […]

今週は、ボンジョビのIt’s my lifeをお届けします。 意外なんですけど、ボンジョビの曲を紹介するのはこれが初めてです。 ボンジョビはニューヨーク市の西に位置するニュージャージー州出身のアリーナロックのニューヨーク […]

ハッピー・ハロウィーン！みなさんは何か仮装しますか？昨年の原稿を見て返したら、紹介したロッキー・ホラー・ピクチャー・ショーのタイム・ワープの他に、エルバイラとゴーストバスターズを候補にあげていたみたいなんですが。今週はそ […]

今週はビートルズのハード・デイズ・ナイトをお届けします。3枚目のアルバムの表題曲として1964年に発表されました。当時の邦題は「ビートルズがやって来るヤァ!ヤァ!ヤァ!」でした。ビートルズの主演映画のタイトルでもあったの […]

今週は、カーペンターズのClose to you(邦題:　遥かなる影)をお届けします。原題はThey long to be close to youなのですが、この楽曲を収録したアルバムタイトルが、Close to yo […]

今週は、バリー・マニロウのCan’t smile without you（涙色の微笑）をお届けします。 70代で未だ現役バリバリのバリーのデビューは1970年代。以来50年以上もの間活躍しているわけですね。デビュー当時、 […]

今週は、ケイティ・ペリーのロアー(邦題は最強ガール宣言！)をお届けします。 ロアーとは猛獣が吼(ほ)えることを意味します。ライオンとかトラとかが吼えるときに使う単語です。この鳴くについては後でお話しますね。 今日ご紹介す […]

今週は、映画「サウンドオブミュージック」の中の挿入歌、”Climb Ev’ry Mountain”（クライム・エブリー・マウンテン）「全ての山に登れ！」をお送りします。 「サウンド・オ […]

今週は雨の日の定番、「雨にぬれても」です。この曲は、「雨に唄えば Singin’ in the rain」と並んで、雨の楽曲として世界的で有名で、日本ではデパートなどで雨が降って来たときの合図としてBGMでよく流れたりも […]

今週は、ボーイゾーンのノー・マター・ワットをお届けします。 80年代後半から90年代にかけてアイドルグループが流行ったのを覚えている方も多いと思います。アメリカで言えばバックストリートボーイズとかニュー・キッズ・オン・ザ […]

今週は、ロネッツのビー・マイ・ベイビーをお届けします。 日本でビー・マイ・ベイビーというとまず吉川晃司を思い出す人が多いと思いますが、1989年リリースのあの曲よりも約25年前にリリースされたロネッツの方です。 ロネッツ […]

8月最後の週の今週は、ABBAのSummer Night Cityをお届けします。 この曲はABBAの母国スウェーデンで最後のナンバー・ワン・シングルとなった曲です。 70年代当時の新曲リリースのサイクルは、最低でも2曲 […]

今週は、ビートルズのEight days a weekをお届けします。 この曲は1964年のクリスマスに発売された4枚目のアルバム、Beatles For Saleに収録されています。 曲のタイトルのEight days […]

今週は、トム・ジョーンズの恋はメキメキ、If I only knewをお届けします。 トム・ジョーンズはイギリスはウェールズ出身の大声歌手で、タイガーとかボイスの愛称で親しまれています。日本では尾崎紀世彦が和製トム・ジョ […]

今週はトーキングヘッズのOnce in a lifetimeをお届けします。トーキングヘッズは先月Life during the wartime（戦時中の生活）を紹介しました。今週の曲、Once in a life ti […]

今週は、カイリー・ミノーグのStop me from fallingをお届けします。 カイリー・ミノーグはオーストラリア、メルボルン出身のポップ歌手です。1987年歌手デビューはリトル・エヴァのカバーで「ロコモーション」 […]

今週は、ビートルズのパロディバンド、ラトルズのゲットアップアンドゴーをお届けします。これは同じくビートルズのゲットバックのパスティーシュの曲です。ラトルズはイギリスのBBCで放送されたラトランド・ウィークエンド・テレビと […]

今週は、クリストファー・クロスのRide like the wind (邦題:　風立ちぬ)をお届けします。今週はたまにある、どゆソンのびっくり回です。 クリストファー・クロスはアメリカ南西部のテキサス州サンアントニオ出身 […]

今週は、ポップスのスタンダード、Singin’ in the rain(邦題:　雨に唄えば)をお届けします。この曲は1929年公開の映画「ハリウッド・レビュー」の中で使われ、その後この曲を題材にした1952年のミュージカ […]

今週は、トーキング・ヘッズのLife during wartime(戦時中の生活)をお送りします。 トーキング・ヘッズ は、1974年にニューヨークのグリニッチ・ビレッジで結成されたバンドです。ジャンル的にはインテリ・テ […]

今週はホイットニー・ヒューストンのDidn’t we almost have it all?をお届けします。 ホイットニー・ヒューストンと言えばまず思い浮かぶのはパンチのあるボーカル、♪エンダーーーイアーーーですよね。 […]

今週は、ダイアナ・クラールのス・ワンダフルをお届けします。カナダの西海岸、バンクーバーの郊外出身。音楽一家に生まれ小さい頃からピアノを習い、高校時代には既にジャズバンドで演奏していました。その後ボストンのバークリー音楽大 […]

今週はレニークラビッツのアゲインをお届けします。 レニーは東欧系ユダヤ人でテレビプロデューサーの父とバハマ系で女優の母との間にニューヨークで生まれました。10歳でロスアンゼルスに引っ越し、10代はLAで過ごしました。お金 […]

まず最初に、先週紹介したロング・トレイン・ラニンのリフが、ローリング・ストーン誌のリフのトップ100に入らないのはなぜか？という質問を頂きました。答はみつかりませんでした、すいません。 リフ(繰返し)の定義では、単音の繰 […]

今週は、ドゥービー・ブラザースのロング・トレイン・ラニングを紹介します。ロサンゼルスのイーグルスと並び称される、サンフランシスコを拠点にしたウエスト・コースト・ロックの代表、ドゥービー・ブラザースはトリプル・リード・ギタ […]

今週は、フィル・コリンズのYou’ll be in my heartをお届けします。 フィル・コリンズは、イギリスのロンドン郊外出身のドラマー兼シンガーです。 1970年、雑誌のメンバー募集欄(昔は雑誌の投稿で文通とか彼 […]

今週は”ウィアード・アル”ヤンコビックのEat itをお届けします。マイケル・ジャクソンのBeat itの替え歌で、アルの出世作ですね。元歌のBeat itは、「出ていけ 」という意味で、「俺たちの縄張りだから行け」って […]

今週は、レインボーのBring on the nightをお届けします。 レインボーは、ディープパープル脱退後のギタリスト、リッチー・ブラックモアが作ったハードロックバンドなのですが、カリスマギタリストのリッチーのコンセ […]

今週は、レニー・クラビッツのAre you gonna go my way　『自由への疾走』をお届けします。 レニーは東欧系ユダヤ人でテレビプロデューサーの父とバハマ系で女優の母との間にニューヨークで生まれました。10歳 […]

今週は、リトル・フィートのTwo Trains(トゥー・トレインズ)をお送りします。リトル・フィートは、1969年にアメリカで結成された南部ロックのバンドです。アメリカ南部ロックはカリフォルニアロックの祖先みたいに語られ […]

今週は、ブロンディのHeart of glass　ガラスのハートをお届けします。ニューヨークのダウンタウン、グリニッジビレッジのライブハウスCBGB出身のパンク、ニューウェーブ、ディスコバンドのブロンディは1975年結成 […]

今週、エリック・クラプトンのチェンジ・ザ・ワールドをお届けします。クラプトンは今週日本でコンサートですね。1974年の初来日から数えて今回は23回目で2019年以来の来日になります。ちょくちょく来てるから見に行ったことが […]

今週はベルベット・アンダーグラウンドのI’m waiting for the man(ボクは待ち人)をお届けします。 ベルベット・アンダーグラウンドは、1964年結成のニューヨークのロックバンドです。 リーダーで作詞担当 […]

今週は、ミスター・スロー・ハンド、エリック・クラプトンのティアーズ・イン・ヘブンをお届けします。そういえばジェフ・ベック、ジミー・ペイジと並んで「世界三大ギタリスト」の一人クラプトンはどゆソン初登場ですね。まぁ「世界三大 […]

今週は、スティービー・ワンダーのガール・ブルーをお届けします。この曲は、後に黄金の三部作の一つに数えられる、1972年リリースの17枚目のアルバム「心の詩　Music Of My Mind」に収録されています。タカタカタ […]

今週は、ビリージョエルの”Just the way you are” (素顔のままで)をお届けします。ニューヨークのご当地歌手ビリーのシリアスなラブソングです。タイトルのJust the way you areは、直訳す […]

今週は、QueenのSeven Seas of Rhye (輝ける七つの海)をお届けします。 この曲は1974年にリリースされた二枚目のアルバムQueen IIに収録されたヒット曲です。 イントロ部分のピアノの♪タリラタ […]

今週はテレヴィジョン (Television) のマーキー・ムーンをお届けします。テレビジョンは1973年にニューヨークで結成されました。アメリカン・パンク／ニュー・ウェイヴの元祖と言われているバンドなんですが、パンクと […]

今週はママス&パパスのカリフォルニア・ドリーミングをお届けします。もうこの曲は知らない人はいないんじゃないでしょうか。♪タリラリ　ランランランランってイントロのアコースチックギターからエモいですよね。 歌うのはマ […]

今週はパティ･オースティンのキスをお届けします。 ニューヨーク市マンハッタンの北の地区、ハーレム出身のR&B、ジャズ歌手パティ・オースティンは和田アキ子がデビュー40周年記念に東洋人として初の単独ライブを行った憧 […]

今週はビートルズのツイスト・アンド・シャウトをお送りします。内田裕也のシェケナベイベーの元ネタですね。シェケナベイベーってリクエストされましたwが、曲名はツイスト・アンド・シャウトです。1963年の1stアルバム「Ple […]

今週、80年代のAORの世界をご紹介します。 AOR界の高田純次、ボズ・スキャッグスのミス・サンをお届けします。AOR、アダルト・オリエント・ロックというと「おしゃれ、都会的、ロマンチック、肩パッド、羽の扇子、ボディコン […]

今週はジャミーロクワイのバーチャル・インサニティをお届けします。 ジャミーロクワイはロンドン郊外のイーリング出身のアーティストで、ボーカルのジェイ・ケイによる一人バンドです。ジャミーロクワイは同時に彼のステージネームでも […]

みなさん、新年あけましておめでとうございます。 という挨拶が堂々と使えるのは3日までな気がしてます。その後は、いつまでおめでとうで行けるんだろうっておっかなびっくりになりはじめて…. まぁ松の内まではいっか….と言っても […]

みなさん、クリスマスはどうお過ごしでしたか？2022年最後のどゆソンは、スコット・マッケンジーの「花のサンフランシスコ」をお届けします。原題は、「サンフランシスコ（髪に花を飾るのを忘れないで）」です。先週のビリージョエル […]

今週はビリージョエルのザンジバルをお届けします。英語ではザンジバーと発音して、このバーが飲み屋のバーとかかってるんですね。 ビリーの曲が一番ニューヨークっぽかった時代、1978年にリリースされた6枚目のアルバム「ニューヨ […]

今週はドン・マクリーンのアメリカン・パイをお送りします。 ドン・マクリーンはニューヨーク・シティにほど近いウエスト・チェスター郡ニュー・ローシェル出身の1970年代のシンガーソングライターです。今日の曲はすっごく長いので […]

今週は、コリーヌ・ベイリー・レイのプット・ユア・レコーズ・オンをお届けします。 コリーヌは、カリブ海に浮かぶ小さな国、セントクリストファー・ネビス出身のお父さんとイギリス人のお母さんのもと、イギリス北部の羊毛工業の中心、 […]

今週は、リッキー・マーチンのリビング・ラ・ビダ・ロカをお届けします。郷ひろみの♪アーチーチーアーチーの原曲です。 リッキー・マーチンはプエルト・リコ出身の陽気なラテンシンガーです。代表作はこの曲と、 先週からサッカーのワ […]

今週は、カリフォルニアの青い空、It never rains in Southern Californiaをお届けします。歌うのはアルバート・ハモンド。イギリスの海外領土であるジブラルタル出身のシンガーソングライターです […]

今週は、水曜日の「小説でこの街を元気にしよう！」のコーナーでおなじみの神宮みかん先生からのリクエストで、ダニエル・パウターの「バッド・デイ〜ついてない日の応援歌」をお送りします。 歌うのは21世紀きっての一発屋、ダニエル […]

今週はマイケル・ジャクソンのヒューマン・ネイチャーをお届けします。この曲は1982年12月にリリースされたマイケル・ジャクソン6枚目のスタジオアルバムである「スリラー」に収録されている曲です。スリラーといえば言わずと知れ […]

昨年はスリラーを紹介したんですけど、今年はエルバイラにしようか、ゴーストバスターズにしようかなどと悩みました。そして結局、ロッキーホラーピクチャーショー（RHPS) のタイムワープを選びました。 大騒ぎできる『ロッキー・ […]

今週は、QueenのLove of my lifeをお届けします。 都合により2バージョン書きました。 バージョン1 デビュー当初は派手なファッションを身に付け、化粧まですることのあったグラム・ロックに属しながらゴリンゴ […]

今週は、スティービー・ワンダーのIsn’t she lovelyをお届けします。今回は親子の愛の歌なので肩に力を入れずにできます。むーちゃん、よかったね。 スティービー・ワンダーはミシガン州出身の盲目のシンガー・ソングラ […]

今日は、フィービー・スノウのポエトリー・マン、「詩人」という曲をお届けします。酒太郎さん曰く、ボクが言ったんじゃないですからね！酒太郎さんからはちびまる子ちゃんの「冬田さん」似だとの意見が寄せられました。ボクは「みぎわさ […]

今週はAdeleのRolling in the deepをお届けします。 怖い曲を選んできましたねぇ…. アデルはロンドンの中でもちょっと(というか一番)危ない地区、トッテナムの出身です。母親は10代でアデルを出産、その […]

今日は英国国歌「神よ女王陛下を護りたまえ」をお届けします。今日はまず曲を聞いてください。本当は5番まであるんですが、今日は3番までです。 ～～～～～～ 神よ、我らが慈悲深き女王陛下を守りたまえ 我らが高貴な女王陛下の世が […]

今日はドミノのThis business of loveをお送りします。 先週の金曜ロードショーでやってましたね。マスク。あの口を開けて大きく笑うところ、とても印象に残りますね。 歌うのはDomino。アメリカのど真ん中 […]

今週は、ブライアン・アダムスとティナ・ターナーのデュエット曲、It’s only loveをお届けします。 歌うのはカナダのオンタリオ州出身のアイドル・シンガーソングライター、ブライアン・アダムスとアメリカは南部テネシー […]

今週は、ジュディ・ガーランドのオーバー・ザ・レインボウ、「虹のかなたに」をお送りします。 歌うのはジュディ・ガーランド。1922年アメリカ北中部のミネソタ州で大道芸人の父とピアニストの母の間に三姉妹の末っ子として生まれま […]

今週は、ビリー・ジョエルのレニングラードをお届けします。 ウクライナ紛争は未だに解決の目途が立っていませんね。 今日の曲、レニングラードはソ連第二の都市、今のロシアのサンクト・ぺテルブルグのことです。 ビリーは1987年 […]

今週は、どゆソン2回目の登場のナット・キング・コールをご紹介します。今回の曲は1991年、実の娘であるナタリー・コールがナット・キング・コールのビデオとダビングする形でデュエットしたアンフォゲッタブルをお届けします。この […]

今週は、ノラ・ジョーンズのサンライズをお届けします。 さて、どゆソン登場三回目のアンニュイな歌姫ノラジョーンズ。ニューヨーク出身で生後数年で両親の離婚からテキサス州に引っ越したこともあり、カントリーやソウルなどの影響も受 […]

今週はニューヨークのご当地歌手のビリージョエルのピアノマンをお届けします。 ビリーの曲にはよくニューヨークでの生活の1シーンを歌ったものが多くて、ボクにとって懐かしい名前がよく出てくるんですが、そんなニューヨークっ子のビ […]

8月に入ったということで、今週は「Cruel Summer」という曲をお届けします。歌うのは大人のお姉さん3人組、80年代ディスコミュージックで一世を風靡したバナナラマ。この曲の邦題は「ちぎれたハート」というそうなんです […]

今週は、5大プログレバンドの一つ、イエスのOwner of a lonely heartをお届けします。 イエスは、イギリス・ロンドンで結成されたプログレ・バンドなんですが、1969年のデビューアルバム「イエス・ファース […]

今週はBruno MarsのRunaway Babyをお届けします。 歌っているブルーノ・マーズは、シングル1億7000万枚以上、アルバム2600万枚以上の売り上げを誇ります。グラミー賞は17度受賞、そして、2つのギネス […]

今週は、Lady GagaのHold my handをお送りします。 先週に引き続きLady Gagaの曲をご紹介します。この曲は、現在上映中のTOP GUN -Maverick-のテーマとして映画のために書き下ろされた […]

今週は、アメリカンポップ界の小林幸子、Lady GagaのBorn this wayをお届けします。英訳のコツについても質問を頂きましたのでまず一言。 ボクは英語は英語で、日本語は日本語で考えるので普段は頭の中で訳しては […]

今週はスティングのラシアンズ(ロシア人)です。まだまだ終わりが見えないロシアのウクライナ侵攻を思い浮かべざるを得ません。 この曲は1985年の初ソロ・アルバム『ブルー・タートルの夢』に収録されており、当時のソヴィエトとア […]

今週は、エリオット・スミスのミス・ミゼリーをお届けします。 歌うのはエリオット・スミス。アメリカ中部、トウモロコシ畑いっぱいで、投資の天才、ウォーレン・バフェットの故郷であるネブラスカ州出身でテキサス州とオレゴン州で育っ […]

今週はAce of BaseのThe signをお届けします。 Ace of Baseは、スウェーデン出身で男2女２のグループということで第二のABBAと呼ばれることも多いグループです。ABBAが二組の夫婦のグループだっ […]

今週はビートルズのGot to get you into my lifeです。 Got to get you into my lifeというのは、「俺の人生の中にキミを引き込まなくちゃ」という意味です。ラブソングですね。 […]

今週はQueenの日本語曲、「手を取りあって」をご紹介します。 イギリスのバンドQueenを最初に見出したのは日本でした。本国イギリスでは酷評されていたのですが、日本の女子が熱狂し、初来日のときには空港に1200人のファ […]

今週はビージーズの若葉のころ(The first of May)をご紹介します。この曲は1969年にビージーズの6枚目のアルバム「オデッサ/odessa 」に収録されました。そして1971年に、依然ご紹介したメロディフェ […]

今週はオハイオの姉御、クリッシー・ハインド率いるイギリスのロックンロールバンド、プリテンダーズのドント・ゲット・ミー・ロングをお届けします。 プリテンダーズはボクもど真ん中世代で、この曲の1枚前のアルバムは今でもよく聞き […]

ゴールデンウィークは如何でしたか？今週は、ブラック・サバスのアイアン・マンをお届けします。 ブラック・サバスはイギリス中部バーミンガム出身のヘヴィメタルやドゥームの開祖と言われている大物バンドです。1960年代から201 […]

みなさんゴールデンウィークは如何お過ごしでしょうか？今週はザ・ビートルズのテル・ミー・ワイをお届けします。ビートルズの曲は6曲目だから今更紹介することはないですし、苦手なラブソングというか失恋ソングなので今日は短いですよ […]

今週は、、映画「世界一嫌いなあなたへ」の中で使われた、エド・シーランのThinking out loudをお届けします。 「シンキング」というのはみなさんご存じのように「考える」という意味で、もちろん心の中、あるいは頭の […]

今週は、マイク・ネスミスとファースト・ナショナル・バンドの、シルバー・ムーンという曲をお届けします。 名前の由来についての考察もリクエストされていたので、まずはそこからお話しますね。 ネスミスはスコットランドに多い苗字で […]

今週は、ボブ・マーリーのスリー・リトル・バーズをお届けします。1977年にリリースされたエクソドス(旧約聖書にある出エジプト記の英語)に収録され、1980年にシングルカットされた曲です。 皆さんはボブ・マーリーで何を思い […]

今週は、Oasisのシャンペン・スーパーノバをお届けします。 オアシス（英語ではオエイスィスと発音するんですが）は、1991年イギリス北西部マンチェスターで結成されました。希代の悪ガキ兄弟、ノエルとリアムのギャラガー兄弟 […]

今週はMr. Moonlightをお届けします。ジョン・レノンのしゃがれ声で始まるビートルズバージョンが有名ですが、今回はドクター・フィールグッドとザ・インターンズによるオリジナルのバージョンをお届けします。 ドクター・ […]

今週はSMAPのバッテリーの訳をお送りします。ちょっと言いづらいんですけど、SMAPのバージョンはなかなか聞き取りづらい難解な曲で実にチャレンジングでしたw さっき(今日曜の夕方です)この歳で英語の試験2時間を受けてきた […]

今週はThe Greatest Showmanの挿入歌であるNever enoughをお送りします。 歌うのはローレン・オルレッド。この曲でビルボード初登場です。ローレンは音楽家の両親の長女としてアメリカ東部、ペンシルバ […]

今週はビートルズ、Strawberry Fields Foreverをお届けします。 この曲は、1967年2月に「ペニー・レイン」との両A面シングルとして発売され、9作目のオリジナルアルバム「Magical Myster […]

今週はジグソーのスカイハイをお届けします。多分みなさんの想像している内容とは全然違います。 歌っているのはイギリス中部の工業都市バーミンガムにほど近いコベントリーという街の出身のソフトロックバンドのジグソー。60年代中盤 […]

今週はカーディガンズのカーニバルをお届けします。 カーディガンズは1992年に結成されたスウェーデンのバンドです。60年代風のポップロックを思わせる曲調でスウィディッシュポップブームの火付け役です。母国以外では日本で真っ […]

今週は、ビートルズのTomorrow never knowsをご紹介します。 以前紹介したノルウェイの森とIn my lifeはポット・アルバム、マリファナでハイになったときに作ったアルバムと呼ばれているのに対して、今回 […]

今週はレッドツェッペリンの「移民の歌: Immigrant Song」です。 レッドツェッペリンは70年代に活躍したハードロックのビッグネームです。ギターのジミーペイジをリーダーにボーカルのロバート・プラント、ジョン・ポ […]

今週は、ルイ・アームストロングの「このすばらしき世界」What a wonderful worldです。 ルイ・アームストロングは1901年、アメリカ・ルイジアナ州ニューオリンズで生まれたジャズトランペット奏者でありシン […]

今週は、ナット・キング・コールのスマイルです。スローな曲でナット・キング・コールの包み込むような優しい声が心地よいですね。 黒人差別の真っただ中、アラバマ州モントゴメリー出身。牧師の父と教会のオルガン奏者の母のもとに生ま […]

今週はノラ・ジョーンズのFeeling the same wayです。 この曲は、2002年発表のデビューアルバム「カム・アウェイ・ウィズ・ミー/Come Away with Me 」に収録されています。以前紹介した、D […]

みなさん、あけましておめでとうございます。2022年もよろしくお願いします。 さて今日は2022年第一回目です。ロッド・スチュワートのセイリングをお届けします。 ロッド・スチュワートはスコットランド系イギリス人です。ツイ […]

クリスマスウィークの今週のどゆソンは、ボクの一番好きなクリスマスソング、Do they know it’s Christmas?です。1984年、エチオピアの飢饉へのチャリティとして、イギリス、アイルランドのアーティスト […]

今週はジェームス・ブラウンのリビング・イン・アメリカの替え歌、アル・ヤンコビックのリビング・ウィズ・ア・ヘルニアです。 アル・ヤンコビック、アメリカではパロディソングを歌うときは”ウィアード・アル”ヤンコビックと名乗って […]

今週はアース・ウィンド・アンド・ファイアのセプテンバーです。 アース・ウィンド・アンド・ファイアはその母体となるバンドが1969年にシカゴで結成されました。。リーダーのモーリス・ホワイトの占いでは土と空気と火の3要素があ […]

今週はビートルズのIn my lifeをご紹介します。この曲は1965年リリースの6枚目のアルバム、ラバーソウルに収録されています。ラバーは恋人を意味するLoverではなく、ゴムという意味のRubberです。 ポップ・ミ […]

今週はニルソンことハリー・ニルソンの「噂の男」、原題はEverybody’s talkin’です。 1969年の映画「真夜中のカウボーイ」の主題歌として大ヒットした曲で、グラミー賞の「男性ボーカル最優秀賞」を受賞しました […]

今週はジェイムス・ブラウンのリビング・イン・アメリカです。 ゴッドファーザー・オブ・ソウル、ミスター・ダイナマイト、ファンクの大御所、ジェイムス・ブラウンにとって18年ぶりのトップ10ヒット曲となったこの曲は、1986年 […]

今週はポールマッカートニーとウィングスの1973年の名曲マイラブをお送りします。グループのリーダーはサー・ジェームズ・ポール・マッカートニー。元ビートルズのたれ目で左利きのベーシストのポールです。彼も叙勲していますのでサ […]

今週は昨日がハロウィーンだったことにちなんで、マイケルジャクソンのスリラーをご紹介します。 1969年に兄弟で結成したボーカルグループ「ジャクソン5」でリードボーカルとして11歳でメジャーデビュー。ジャクソンファミリーは […]

今週クィーンのバイシクルレースです。 クィーンは、デビュー当初は派手なファッションを身に付け、化粧まですることのあったグラム・ロックに属しながらゴリンゴリンのハードロックをやっていました。プログレッシブ・ロック、アート・ […]

今週ビージーズのメロディフェアです。曲は知ってたんですが、これビージーズだったんですね。ビージーズというとステイン・アライブのイメージが強くかったのでちょっと意外でした。この曲はディスコミュージック前の時期に作られたもの […]

今週はスーパー・カリ・フラジリスティック・エクスペアリ・ドーシャスです この曲は1964年のディズニーの実写映画、メアリーポピンズの中で歌われる曲です。主人公のメアリーポピンズを演じるのは元祖世界の歌のお姉さん、ジュリー […]

今週は時間の国のアリスさんからのリクエストで、松田聖子のスイートメモリーズの英語訳バージョンの和訳です。一世を風靡した松田聖子ちゃんです。当時は松田聖子派と中森明菜派に二分されていましたよね。もう全国の女子中学生・高校生 […]

今週はローリングストーンズのホンキートンクウィメンです。あの舌を出した唇のマーク、リップスタングはロックのアイコンでもありますよね。不良っぽい出で立ちで、同年代のビートルズとは対照的なイギリスのバンドですが、実はミックと […]

今週は、小太りじいさんからのリクエストで、サンタナのブラックマジックウーマンをご紹介します。 ラテンロック、ブルースのバンド、サンタナのリーダーでギタリストのカルロス・サンタナは、メキシコ出身で15歳でアメリカに移民しま […]

今週は“ボス”ブルーススプリングスティーンのBorn in the USAです。これ、リクエストされたのはアメリカの独立記念日の7月4日でした。お待たせしました。ブルーススプリングスティーンはアメリカ東海岸、ニューヨーク […]

今週は、R一郎さんからのリクエスト曲で、サイモンとガーファンクルのサウンドオブサイレンスです。この曲も知らない人はいないんじゃないですかね。1964年のデビューアルバム「水曜の朝、午前3時」は全く売れず、二人はすぐに活動 […]

今日は時間の国のプラダを着たアリスさんからのリクエストで、KTタンストールのSuddenly I seeです。KTは、スコットランドはゴルフの全英オープンでおなじみのゴルフの聖地セントアンドリュースの生まれで、高校時代は […]

今日はビリーアイリッシュのバッドガイです。リクエストとしては久々に最近の曲ですね。この曲は、ビリーアイリッシュの2019年のデビューアルバムWhen we all fall asleep, where do we go？ […]

今週は雨の日の定番、「雨にぬれても」です。この曲は、「雨に唄えば Singin’ in the rain」と並んで、雨の楽曲として世界的で有名で、日本ではデパートなどで雨が降って来たときの合図としてBGMでよく流れたりも […]

オリンピック終わっちゃいましたね。みなさんは見ましたか?さて今回は某ビールメーカーがオリンピック期間中ずっと流していたCMに使われていた曲で、This is meをご紹介します。 この曲は、映画『グレイテスト・ショーマン […]

今週はサザンオールスターズの名曲「いとしのエリー」の英語カバー Ellie my loveを歌うレイチャールズです。 レイチャールズは5月にビリージョエルとのデュエット曲を紹介しましたね。アメリカ南部、ジョージア州出身の […]

今日はジャマイカ人レゲエシンガー、ジミー・クリフ　バージョンのI can see clearly nowです。 歌っているジミー・クリフは、ジャマイカの現況を描いた1972年映画『ハーダー・ゼイ・カム』に主演し、主題曲の […]

今週は、Since you’ve been goneです。 曲名を聞いて、ボクは自動的にレインボーの曲と思ってしまったのですが、調べてみると、オリジナルはラス・アージェントという人でした。そのほかにもAC/DCのブライア […]

今週はカーペンターズのトップ・オブ・ザ・ワールドです。カーペンターズは、東部のコネチカット州生まれてロスアンジェルス育ちの兄妹デュオです。兄リチャードが鍵盤楽器を担当し、妹カレンがボーカルを担当しました。 アメリカ出身の […]

今週シンディ・ローパーのトゥルーカラーズです。ニューヨーク市のブルックリン生まれのクィーンズ育ちのシンディは、1983年にShe’s so unusualのアルバムでデビュー、Girls just wanna have […]

今日はQueen of Disco、ドナ・サマーの1979年のヒット曲Hot Stuffを紹介します。1971年アルバムデビューのドナ・サマーは、ビージーズやEarth Wind & Fireなどとともに当時ディ […]

ビートルズの曲はもうどれを選んだらいいかわからないくらい有名な曲がたくさんありますよね ボクの個人的な趣味では、大学院の経済学の授業での教授の「ビートルズは間違っている。経済学において、愛はお金で買えるのである」という言 […]

今週は英語ではTake me home, country roadsという表題で、日本では「故郷に帰りたい」という名前がつけられている曲ですが、カントリーロードと言ったほうがなじみがあるかもしれません。 原曲は1971年 […]

さて今週はBruno MarsとAnderson PaakのユニットバンドSilk Sonicのとっても黒人ムード歌謡な曲、Leave the door openです。 グラミー賞6部門を受賞したスーパースター、ブルーノ […]

今週はQueen of pops、金髪の鉄人、アメリカンドリームを成し遂げた腹筋バッキバキの鉄の女、マダーナの代表作のひとつ、Material Girlをご紹介します。 マダーナは米国ミシガン州の出身、デビュー当時は地方 […]

さて今週は1963年の大ヒット、ピーター・ポール&マリー、PPMのPuffです。PPMは60年代のアメリカを代表するフォークグループです。ベトナム反戦のメッセージを全世界に送り出したり、あのマーティン・ルーサー・ […]

今日はビリージョエルのベイビーグランドです。 ビリー・ジョエルはこの曲をたった一晩で書き上げたそうです。曲のモデルはもちろんデュエットの相手でもあるレイ・チャールズです。ピアノマンはみんなレイに大きな影響を受けているわけ […]

今日の曲は、1986年のディスコソングヒット、ステイシーQのTwo of heartsです。この曲はビルボードのランクに入り世界各国でヒットした曲です。日本では長山洋子が演歌歌手になる前のまだアイドルだった頃カバーしてい […]

今日の曲はライオネル・リッチーのSay you, say meです。 リッチーは、黒人音楽の老舗、モータウンレコード所属のソウル・ファンクグループとして1974年にデビューしたコモドアーズのオリジナルメンバーでした。その […]

今回はハートにファイア(原題:  We didn’t start the fire)のリクエストです。この曲は1989年のアルバム「ストームフロント」から最初にシングルカットされた曲です。とても問題作でして、ニューヨーク […]

Daft Punkは、1993年にパリで結成された電子ミュージックデュオで、のちのフレンチハウス音楽として人気の二人です。 ロボコップのようなマスクを被ったビジュアルもインパクトがありますよね。 Get Luckyは、2 […]

今日ご紹介するのはXTCのPlaygroundという曲です。 パンク全盛期にニューウェーブとして出てきた、オルタナティブロックの先駆け的バンドです。オーケストレーションのアルバムを作ったのですがオーケストラを雇うのは馬鹿 […]

今週紹介するのは70年代のディスコには欠かせないスウェーデン出身のカルテット、ABBAのMoney, money, moneyです。 ABBAは、アグネッタ、ビヨルン、ベニー、アンニ・フリッドの4人の頭文字を取ってバンド […]

今日ディズニーアニメ、「アナと雪の女王」の中に出てくる「レット・イット・ゴー　ありのままで」を紹介します。この歌は松たかこが日本語バージョンを歌っているので内容もご存知の方が多いと思います。 アナと雪の女王は、アレンデー […]

今日は、アメリカ版、まじめな米米クラブ、シカゴの曲を紹介します。 その名の通り、アメリカ中部の中心、シカゴ出身のバンドで、ロックにブラスセクションを取り入れた編成のバンドです。ロックとジャズの融合なんて言われたスタイルで […]

今回は、ノラ・ジョーンズのドントノウ ホワイです。 ノラはニューヨーク出身のジャズシンガーです。生後数年で両親の離婚からテキサス州に引っ越したこともあり、カントリーやソウルなどの影響も受けて育った結果、いろいろな分野の音 […]

今回はザ・スミスのフランクリー・ミスターシャンクリーという曲を紹介します。とてもポップな曲調の歌です。歌っているのは、80年代に活躍したザ・スミスというイギリスマンチェスター出身のバンドです。日本ではあまり有名にならなか […]

永遠の不良おっさん、ビリージョエルの1980年のアルバム「グラスハウス」からのシングルカットでした ビリーの中では一番ロックなアルバムかもしれません マリンバ（木琴）かスチールパン（鉄のたらいみたいなので叩くところによっ […]

1965年ビートルズの作品で、原題は、Norwegian Wood（ここ単数） 副題が(This Bird Has Flown)「鳥は飛んで行ってしまった」といいます。アコースティックギターとインド音楽でよく使われる、シ […]

アイルランド出身の社会派ロックバンド、U2の1983年の曲です。日本ではあまり馴染みがないバンドですが、実はグラミー賞を22作品で獲得してまして、“ロック・バンド史上最多”、“グループアーティスト史上最多”の超ビッグバン […]

この曲は、メゾン一刻のテーマに使われたこともありますから耳にしたことがあるリスナーさんも大勢いるんじゃないでしょうか。調べてみるとコブクロもカバーを歌ってるそうです。 「リズムは軽快ですけれども….ね」な曲とリクエストに […]

ウエストコーストのカントリーロックの代表的なグループ LAを代表するバンドではあるんですが、実はカリフォルニア出身は一人しかいないというw バンドの二枚看板、グレン・フライは北部のミシガン出身ですし、ドン・ヘンリーはテキ […]

スティングは、「イングリッシュマンインニューヨーク」や「見つめていたい」といった大人な感じの曲を歌っているミュージシャンです ゲゲゲの鬼太郎のチャンチャンコみたいな黒と黄色の縞々の服をよく着ていたことから「蜂が刺す」こと […]

オリジナルは黒人音楽の老舗レーベルモータウンの女性3人のグループ、マーべレッツが1961年に歌ったのですが、日本ではカーペンターズのカバーが有名ですね この歌は恋人の手紙をまちわびるきもちを歌っています 郵便といえばお正 […]